Michael Zantovsky

Michael Žantovský, diplomatico, politico, psicologo, scrittore e traduttore ceco, attualmente è Direttore esecutivo della Biblioteca Václav Havel, istituzione responsabile della conservazione dell’eredità culturale dell’ultimo Presidente della Cecoslovacchia e primo della Repubblica Ceca. Nel corso degli anni ha tradotto più di 60 libri tra prosa, poesia, storia, pièce teatrali, dall’inglese e dall’ebraico in lingua ceca. Nel 1989 è stato tra i fondatori della sede ceca del PEN club e del Forum civico, movimento che ha portato al rovesciamento del regime comunista in Cecoslovacchia. Nel 1990 è stato nominato prima portavoce e poi responsabile politico dell’ufficio di presidenza di Havel. Dal 1992 al 2015 è stato ambasciatore della Repubblica Ceca in USA, Israele e Regno Unito. Eletto nel 1996 al Senato, ha ricoperto il ruolo di presidente della commissione per gli affari esteri, la difesa e la sicurezza fino al 2002.